والترجمة والنشر ، 1955 م . ( 88 ص ، م ، 55 ص ، مقدمة عامة لكل الرسائل ) وقعت في كتاب ( الأفلاطونية المحدثة عن العرب ) . 8 - رسالة تدبير المنزل . عناية ، عيسى إسكندر المعلوف ، مجلة المجمع العلمي العربي بدمشق ، المجلد 1 ، ج 12 ربيع الثاني 134 ه / كانون الأول 1921 م . ( 9 ص ، م ، 4 ص ) . مجلة المشرق ، المجلد 9 ، عدد 4 ، 1921 م ، 6 ص . 9 - الرسالة الحاتمية ( من تحفة البهجة وطرفة الشهجة ) . عناية Hatlmijje O . Rescher . مجلة Islamica ، المجلد الثاني 1926 م . 25 ص ( 439 - 473 ) ، صور المخطوط كاملا . 10 - سر الأسرار ( السياسة والفراسة في تدبير الرياسة ) . تقديم ، سامي سلمان الأعور . بيروت : دار الكتاب العربي ، 1400 ه / 1980 م . ( 171 ص ، م ، 54 ص ) . 11 - طباع الحيوان ( ترجمة يوحنا بن البطريق ) . تحقيق وشرح ، عبد الرحمن بدوي . الكويت : وكالة المطبوعات ، 1977 م ، ( 563 ، م ، 12 ص ، ف ، 61 ص ، أسماء الحيوان باللغات اليونانية والفرنسية واللاتينية والعربية ، الفهرس العام ) . الطبيعة ( ترجمة إسحاق بن حنين ، وشروح ابن السمح وابن عدي ومتى بن يونس وأبي الفرح بن الطيب ) . تحقيق ، عبد الرحمن بدوي . الجمهورية العربية المتحدة ، وزارة الثقافة والارشاد القومي : الدار القومية للطباعة والنشر ، 1384 ه / 1964 م ، 1385 ه / 1965 م في جزءين . ج 1 ، 516 ص ، م ، 28 ص ، ف ، 3 ص ( المحتوى ) . ج 2 ، 471 ص ( 489 ص - 959 ص ) ، ف ، 201 ص ( فهرس المعاني والاصطلاحات ، محتوى الجزء الأول ، الأعلام ، التصويبات ) .